最強エディタ Cursor
Rのテキストエディタ
サクラエディタ
どのエディタを使用しても構いませんが、プログラムを書いたエディタは必ず保存しておいてください
保存の方法はwordなどのファイルと全く同じ要領です
プログラムさえ保存しておけば、Rの作業スペースなどは保存する必要はありません
Visual Studio Code (VSCode)
Pythonを使っている人にはなじみ深いエディタです
Rを機能拡張にプラグインすることでエディタとRが合体しターミナルにRの結果を出力してくれま(Rstudioのような機能)
Ctrl + Enter でターミナルに出力してくれます
出力はRの画面じゃなくでもOKという人にはとても便利です
Pythonも同じ方法で使用することが可能です
VSCode & R
入力はVSCodeが好き、でも出力はRの画面でないと・・・という人向けです

VSCodeは設定が豊富なのでお勧めです
ちなみに僕はこの方法でやってます

色々試して自分に合った方法を選んでください
コメント欄 『間違い』や『分かりにくい部分』などのご意見もお寄せください